Упрямый музыкант
Кто любит искромётный джаз, В чужой не дует ус. Жил - был упрямый музыкант С претензией на блюз.
Архив
Все стихи
Найдено: 427
Дверь. Перевод. Уистен Оден
" Дверь" Уходит будущее, двери растворив. Загадки, палачей, неправый суд, Её Величества дурное настроенье,
За давние дела. Р. Бернс. Перевод
" За давние дела" ( перевод) Ужели мыслью буду сыт, Что время утекло? Но память дружбу сохранит
Нотный стан
( по фрагменту картины Иеронима Босха "Сад земных наслаждений") За вольнодумие в Аду Гореть тому, кто пишет ересь И музыкальную к тому ж,
Муха перевод
" Муха" ( перевод) Баловница лета - Мушка, Легкомысленной
Плач о Каллодене. Перевод
" Плач о Каллодене" В её глазах вся боль небес, Не звонкий смех, не радость дня. Слёз не поможет Инвернесс
Бедности омут. Р. Бернс. Перевод
" Бедности омут" С любовью бедность пополам Пророчат мне крушенье. Я бедность мог бы пережить,
Последний воин
Великий Приам, уж зарыты В землю мечи. Копья свалены грудой вместе С костьми героев.
Когда все встанет на места
" Когда всё встанет на места" Когда все встанет на места И жизнь разложится по полкам, Я тихо выдохну, устав,
Хокку средней полосы
"Какое всё таки счастье - Быть самим собой !" - Воскликнул ёжик, выпуская Из объятий очередную ежиху.
Эхо в третьем лице
" Эхо в третьем лице или литературное путешествие к центру земли" Я в кротовую нору Сунул морду и ору. Ветерок листву гоняет
О жизни вкратце
Фактически, логически, Химически, физически, Духовно, юридически, Комически практически,
Воды Афтона. Роберт Бернс. Перевод
" Воды А'фтона" Где А'фтон течет меж зеленых холмов, Я песней хвалебной излиться готов. Под шёпот журчанья лесного ручья
Стихи Королевы Елизаветы Тюдор перевод 2
* * * Изящной, словно лань, я в юности была, Но строгой госпожой, холодною слыла. Презреньем одарив, давала всем понять:
Мчатся кони по Китаю
( за идею и вдохновение спасибо моему доброму другу, специалисту по Восточной и Китайской философии, Доценту Мышинскому Алексею Леонидовичу) Мчатся кони По Китаю. Я с дороги
Стихи Королевы Елизаветы Первой Тюдор. Перевод.
" На прощание с Любимым" Сколь сильно ненавижу и ропщу, Столь и любовь Его не в силах отпустить. Устам своим молчание дарю,
Стихи Генри Говарда Графа Суррей
" Хвалебная песнь, в которой герой укоряет за само сравнение иных с Его возлюбленной". Посторонитесь, небеса, Любви тщеславные шуты. Моей Возлюбленной краса
Что для счастья нужно. Перевод
" The means to Attain a Happy Life" Martial, the things that do attain The happy life, be these, I find, The riches left, not got with pain;
Весенний уроборос
"Весенний уроборос или философия пессимизма" Мир эманаций тонок, Жёсткую грань провёл: Сделал глоток - козлёнок.
Гений. автобиографическое
" Гений" ( автобиографическое))) На лысине - венок. На чреслах - тога.